Hraniční přechod Pomezí nad Ohří – Schirnding je bývalý silniční hraniční přechod, který se nachází na česko-německé státní hranici na hraničním úseku III/1 - III/2 mezi českou obcí Pomezí nad Ohří a německou obcí Schirnding. Přechod leží v nadmořské výšce 455 m n. m. na silnici I/6 a Evropské silnici E48; za hranicí pokračuje silnice pod označením 303. Před zrušením byl určen pro pěší, cyklisty, motocykly, osobní automobily, autobusy a nákladní automobily.